US issues 30-day sanctions waiver for purchase of Russian oil

Bei za mafuta zilipungua asubuhi ya Ijumaa huko Asia kufuatia tangazo la Marekani la kulegeza vikwazo, likitoa msamaha wa siku 30 kwa ununuzi wa mafuta ya Urusi. Hatua hii ilikuja katikati ya hofu inayoongezeka kuhusu athari za kiuchumi za vita kati ya Marekani, Israel na Iran, ambavyo vimekuwa vikisukuma bei za nishati kupanda. Uamuzi huo unalenga kudhibiti usumbufu wa soko la nishati duniani unaosababishwa na mizozo inayoendelea. Marekani imetoa idhini kwa nchi kununua mafuta na bidhaa za petroli za Urusi ambazo kwa sasa zimepakiwa kwenye meli baharini. Uamuzi huu, ingawa ni wa muda, unaruhusu nchi kushiriki katika biashara ambayo vinginevyo ingezuiliwa na vikwazo vilivyopo dhidi ya Urusi. Hatua hii maalum inalenga kuhakikisha kuwa usambazaji wa mafuta unaendelea na